המגדלור
מנו: תנקה פה.
גל: שתוק
מנו: מה אמרת?
גל: סתום את הפה שלך, ואם אני אשמע עוד מילה אחת יוצאת מהפה הרקוב והמסריח שלך..
מנו: חתיכת חוצפן
גל: תסתום את הפה המזדיין שלך , לא סיימתי. אתה חושב שאתה מישהו בגלל שאתה שומר במגדלור? אתה לא קפטן של ספינה ובחיים לא היית.. אתה לא גנרל, אתה לא קצין, אתה לא נשיא, ואתה בטוח לא אבא שלי. ונשבר לי הזין שאתה מתנהג כאילו אתה כן. נמאס לי מהצחוק שלך, מהנחירות שלך והנודים המזדיינים שלך, נמאס לי מהנודים המזדיינים שלך! אתה מריח כמו שתן, אתה מריח כמו שפיך, כמו זין רקוב, כמו עורלה, כמו בצל חם ונמאס לי מהריח שלך! נמאס לי ממנו, אתה חתיכת שיכור, חתיכת שקרן. זה מה שאתה, אתה חתיכת שיכור מניאק ושקרן. שקרן!
מנו: אתה ממש חד לשון טומי
גל: לך תזדיין!!
מנו: אתה משוחרר מתפקידך.. (גל צוחק)
גל: אתה לא צריך להגיד לי אפס (מוציא את המחברת) העוזר ישן עד מאוחר, רמת עבודה נמוכה, גישה עויינת, עוזר נעדר, מתעצל, שיכור בתפקיד, תקיפה, גניבה, ממליץ על פיטורים ללא שכר? פיטורים ללא שכר?! (זורק את המחברת) אתה מנסה להרוס אותי? אני עובד טוב. אני עובד טוב כמו כל אדם אחר.
מנו: אתה משקר טומס
גל: תפסיק.
מנו: אתה משקר אבל אין לך את האומץ לראות את זה.
גל: בבקשה, רק תן לי לשמור על המנורה, למדתי ממך כל כך הרבה, רק תן לי להראות לך, עוד הזדמנות. לסלוח ולשכוח, אל תגרום לי להחתנן, אני אתחנן, אם זה מה שאתה רוצה אני אתחנן, בבקשה, בבקשה, בבקשה.
מנו: תפסיק.
גל: ממזר אגואיסט!
מנו: תראה אותך, בחור נאה, עם עיניים בהירות כמו של אישה.. באת לאי הזה משחק אותה קשוח, אתה מצחיק אותי. מעמיד פנים שיש בך איזה מסתורין עם השתקנות שלך, אבל אין שום מסתורין, אתה ספר פתוח, תמונה, תמונה של זונה בוכה, זונה שרוצה שיחשקו בה, שבוכה על זה שהיא נולדה, בוכה על גורלה המר. עכשיו תראה אותך.. אתה עומד לבכות? בוו.. בווו... מה תעשה? אתה תהרוג אותי? אה? תהרוג אותי כמו שהרגת את השחף?
גל: לא הרגתי אותו!
מנו: שקרן!! כלב רוצח, אתה הבאת את המזל הרע עלינו. אתה הרסת אותנו, כלב. זה היית אתה! מה תהרוג אותי כמו שהרגת את השותף הקודם שלך? ואתה יודע למה הרגת אותו? כי הוא צדק! טומי, אתה כלב! כלב מלוכלך! (הולכים מכות.)