רק ג'יגולו

סרט:  רק ג'יגולו
בימוי ותסריט:  ג'ון טרטורו
רקע: מוריי (Murray) הוא בעל חנות ספרים. פיורובאנטה (Fiorovante) עובד תחתיו, והם מכירים כבר שנים רבות והפכו לחברים טובים. כעת מוריי סוגר את החנות שלו בשל קשיים כלכליים, וגם מצבו של פיורובאנטה לא טוב מאוד.
בעקבות שיחה שהייתה לו עם הדרמטולוגית שלו, מוריי מחליט לנסות להיכנס לעסקי המקצוע העתיק ביותר בעולם, ורוצה שפיורובאנטה יהיה הג'יגולו שלו.
הוסיף למאגר: רוני גורן בן-צבי

מוריי:
היי, יש לי סיפור ממש מצחיק לספר לך. היום הייתי אצל הדרמטולוגית שלי,
בשביל איזה טיפול קטן לא משהו רציני, ואתה יודע אני ככה מדבר איתה קצת,
והיא אומרת לי שהיא הייתה עם החברה שלה והם דיברו ביניהן והגיעו להחלטה ששתיהן רוצות לעשות שלישייה. זה מה שהיא אומרת לי.
פיורואנטה:
ממש ככה משום מקום?
מ:
ממש ככה משום מקום. היא וחברה שלה רוצות לנסות, אתה יודע, שלישייה.
והיא שאלה אותי אם אני מכיר מישהו. ואמרתי לה כן, אני מכיר מישהו, אבל זה יעלה לך 1000 דולר.
ואתה יודע, האמת היא שחשבתי עלייך.
פ:
עליי?
מ:
למה לא? תמיד היית טוב עם נשים. ואתה יודע, היא די מושכת, יש לה גוף עם קימורים, וראיתי תמונה של חברה שלה בביקיני והיא ממש הורסת, ו...
פ:
לקחת משהו?
מ:
שום דבר חוץ מהזולופט שלי.
פ:
למה שאני אחשוב ברצינות על משהו כזה?
מ:
כמה ימים בשבוע אתה עובד בחנות הפרחים?
פ:
יומיים.
מ:
יומיים, בדיוק. אתה חי מהיד לפה.
פ:
ואתה סוגר את החנות שלך.
מ:
ואני סוגר את החנות שלי, בדיוק! כמובן, דמיינתי לעצמי שאני אקבל פה איזה שכר טרחה בעסק הזה.
פ:
כמה זמן אתה מכיר אותי? אני לא בחור יפה תואר.
מ:
אמרתי שאתה יפה תואר? אבל יש לך איזו איכות, איזה סקס אפיל. האם מיק ג'אגר יפה תואר?
אפילו כשהוא שר הוא אסון, אבל הוא סקסי, וזה מה שלך יש. תן לי לשאול אותך משהו - אתה נראה טוב בלי בגדים, נכון?
פ:
איך אתה יודע?
מ:
פשוט בחורים מסוימים נראים יותר טוב בלי בגדים. תיארתי לעצמי שאתה כזה.
פ:
מה זה קשור למיק ג'אגר? הוא עשיר ומפורסם.
מ:
כן, אבל אתה סקסי.
פ:
מי אומר?
מ:
אני אומר.
פ:
אתה בחור חולה. אתה צריך טיפול.
מ:
אני הולך לטיפול פעמיים בשבוע.
אתה גבר אמיתי, במובן מסוים.
אתה לא מפחד ללכלך את הידיים, אתה עובד עם פרחים, עם שורשים, עם אדמה, אתה עושה עבודה דוחה - היי, אתה דוחה במובן מאוד חיובי!
פ:
תודה. תמיד טוב לשמוע.
מ:
אתה יודע, נשים תמיד אהבו אותך. כל מיני נשים - בלונדיניות, ברונטיות, ג'ינג'יות, אסיאתיות, נשים בהיריון...
פ:
כן אבל לא בשביל כסף.
מ:
אמרתי שזה רק בשביל הכסף? אתה הולך לעשות למישהי טובה גדולה!
אתה מאהב מנוסה, למה שלא תקבל כסף על זה? היי, רימיתי אותך פעם?
פ:
אז איך נתחלק?
מ:
אוקיי, עכשיו אפשר לדבר...
פ:
לא אמרתי שאני מעוניין, אני רק רוצה לדעת איך זה יהיה.
מ:
טוב, אתה יודע, סוכן בדרך כלל מקבל 10%, מנהל לוקח 15%, בגלריות אמנות לוקחים אפילו 50%, מתחלקים חצי חצי.
נראה לי 60-40 יהיה נחמד. לטובתך, כמובן, לטובתך.
פ:
אוקיי, תן לי לחשוב על זה.