הסנדק

סרט:  הסנדק
במאי: פרנסיס פורד קופולה
תסריטאי: פרנסיס פורד קופולה, מריו פוזו
רקע: בונסרה הקרבן בא לבקש את עזרת דון קורלאונה לאחר שפגעו בבתו.

בונסרה הקברן:
אני מאמין באמריקה.
אמריקה עשתה אותי עשיר, וחינכתי את הבת שלי בדרך אמריקאית
נתתי לה חופש אבל לימדתי אותה לא לפגוע בכבוד המשפחה
היא מצאה לעצמה חבר, לא איטלקי, הלכה איתו לקולנוע וחזרה מאוחר, לא כעסתי.
לפני חודשיים הוא לקח אותה במכונית עם עוד חבר.
הם הכריחו אותה לשתות וויסקי, ואחר כך הם ניסו לנצל אותה...
היא התנגדה. היא שמרה על הכבוד שלה.
אז הם הרביצו לה, כמו לחיה.
כשהלכתי לבית החולים ,
ראיתי את האף שלה שבור, את הלסת שלה הייתה מרוסקת , מחוברת בחוט ברזל,
היא אפילו לא יכלה לבכות מרוב כאב.
אני בכיתי. למה בכיתי?
היא הייתה האור של החיים שלי.
ילדה יפיפייה. ועכשיו היא לא תהיה יפה יותר אף פעם.
(בוכה)
מצטער...
אני הלכתי למשטרה כמו אמריקאי טוב.
עשו לשני הפושעים משפט, השופט נתן להם שלוש שנים על תנאי,
על תנאי! הם השתחררו באותו יום!
עמדתי בבית המשפט כמו אידיוט, שני המניאקים האלה חייכו אלי.
אמרתי לאשתי: "בשביל צדק צריך ללכת לדון קורליאונה"
אני אעשה מה שתבקש, אני אעשה הכל, אבל בבקשה מלא את הבקשה שלי.
אני רוצה שהם ימותו!
אתן לך כל מה שתבקש.
עשה שהם יסבלו כמו שהיא סובלת!
כמה אני צריך לשלם לך?