פרנקי וגו'ני
ג'וני: אני רוצה שתעשי משהו.
פרנקי: מה?
ג'וני: אני רוצה שתרדי לי.
פרנקי: לא.
ג'וני: אני ירדתי לך.
פרנקי: זה משהו אחר.
ג'וני: למה אחר?
פרנקי: זה היה מקודם.
ג'וני: בבקשה.
פרנקי: אני לא טובה בזה.
ג'וני: זה לא תחרות. מדברים על אהבה, לא?
פרנקי: אני לא רוצה כרגע.
ג'וני: את רוצה שאני ארד לך עוד פעם?
פרנקי: אם אני אעשה את זה אתה מבטיח לסתום את הפה עם כל יתר הדברים?
ג'וני: את יודעת שלא.
פרנקי: אז תרד לעצמך.
ג'וני: אבל מה קרה? כמעט עשית את זה.
פרנקי: אני אגיד מה שצריך כדי שתפסיק לשגע אותי. קדימה, תסתלק כאן. לך תמצא לך מישהי אחרת שתרד לך.
ג'וני: אני לא רוצה שמישהי אחרת תרד לי.
פרנקי: אלוהים, פתאום חשבתי מה יהיה לי מחרתיים בעבודה... אני לא מתפטרת. הייתי שם לפניך.
ג'וני: על מה את מדברת?
פרנקי: אני לא חושבת שאנחנו מחפשים אותו דבר.
ג'וני: אנחנו כן. רק שאני מצאתי אותו ואת התייאשת.
פרנקי: כן, התייאשתי! הרבה לפני שהשמש האירה את הפרצוף המכוער שלך.
ג'וני: מה מפחיד אותך יותר? נישואים או ילדים?
פרנקי: כלום לא מפחיד אותי. ואמרתי לך, אני לא יכולה ללדת.
ג'וני: ואני אמרתי לך שנאמץ.
פרנקי: אני לא אוהבת אותך.
ג'וני: זאת לא הייתה השאלה.
פרנקי: אתה שומע מה שאתה רוצה לשמוע.
ג'וני: מי לא שומע מה שהוא רוצה לשמוע?
פרנקי: אבל לא כל הזמן!
ג'וני: את אומרת שאת לא אוהבת אותי רק כדי שלא תצטרכי לברר עם עצמך אם את יכולה לאהוב אותי. זה שאת ויתרת על האפשרות לאהוב לא אומר שאני אתן לך לגרור אותי איתך למטה. אני אעלה אותך אלי אפילו אם זה יהיה בשערות.
פרנקי: אני לא עולה לשום מקום עם אחד שאחרי כל הבולשיט שלו על נישואים וילדים ושייקספיר-
ג'וני: זה לא בולשיט!
פרנקי: בסך הכל רוצה שאני ארד לו!
ג'וני: תחשבי שזאת הייתה מטאפורה.
פרנקי: לך תזדיין "זאת הייתה מטאפורה"! זאת הייתה מציצה! מה זה מטאפורה?
ג'וני: כשמילה אחת מסמלת מילה אחרת.
פרנקי: אז צדקתי- מציצה.
ג'וני: לא, זאת מטאפורה חושנית שמבטאת הסכמה הדדית.
פרנקי: אוי לך תזדיין! חוץ מזה מה כל כך הדדי במציצה?
ג'וני: טוב, סליחה, אני מצטער. המצאתי את זה. זאת לא הייתה מטאפורה. זה בסך הכל משהו שרציתי שנעשה.
פרנקי: ואני לא רציתי.
ג'וני: תעזבי את זה, נו! ליחוך אחד קטן מסכן והמה שמו נהיה נמר תוך רגע.
פרנקי: תפסיק להגיד מילים שאני לא מכירה. מה זה ליחוך?
ג'וני: מציצה! ואני מקווה ששמת לב שנשארתי בחיים למרות שלא עשית את זה.
פרנקי: שמתי לב.
ג'וני: ואני אפנה את תשומת ליבך לעוד משהו- גם את לא היית מתה אם היית עושה את זה. תודה רבה לך שנתת לי להרגיש כזה גדול (קם ומתחיל לאסוף את חפציו) סליחה, צר לי שבטעות ראיתי בך נשמה תאומה. נשמה תאומה: נשמות מאותו סוג שחשות סימפטיה גדולה אחת לשניה.
פרנקי: אני יודעת מה זה נשמה תאומה.
ג'וני: יופי, אז עכשיו נלמד את פירוש המילה סימפטיה.
פרנקי: זה הדבר המסריח הראשון שאמרת כל הלילה. בן אדם שעושה צחוק מהאינטיליגנציה של מישהו אחר... יותר גרוע, מההשכלה או מהחוסר השכלה של השני- אחד כזה באמת לא הייתי רוצה להכיר. חשבתי שאתה קצת אחר, ג'וני, חשבתי שאתה איש עצוב, לא תיארתי לעצמי שאתה מניאק.
ג'וני: אני מצטער.
פרנקי: זאת אכזריות מהסוג שרק מחכה לצאת החוצה ולפגוע ואני לא רוצה להיות שם כשזה יקרה.
ג'וני: זאת לא אכזריות. זאת ההרגשה שאני לא מזיז לאף אחד. שאף אחד לא שומע אותי. זה כאילו אני מתחת למים והזרם סוחף אותי ואני לא מגיע לשום מקום. אני שוחה ושוחה אבל לא מצליח להתקרב למקום שרציתי.
פרנקי: ואיפה המקום הזה?
ג'וני: איתך.
פרנקי: אתה לא מכיר אותי.
ג'וני: אני כן. זה מפחיד אנשים כמה הם מכירים אחד את השני אז הם עושים כאילו לא. לא סתם קוראים לנו פרנקי וג'וני.
פרנקי: יש מיליון פרנקי חוץ ממני ומיליארד ג'וני חוץ ממך. העולם מלא בפרנקים וג'ונים וג'ולים וז'ילים ועמים ותמים. אנחנו שונים מדי.
ג'וני: למה? את אומרת "תפחי אדמה"? אין בעיה, אני גם אגיד תפחי אדמה. לא איכפת לי. אני רוצה להתחתן איתך.
פרנקי: אני לא אומרת "תפחי אדמה", מי לעזאזל אומר תפחי אדמה?
ג'וני: את מקשיבה לי?
פרנקי: אני מנסה בכל הכוח לא להקשיב.
ג'וני: אני אגיד לך משהו, סינדרלה- הנסיך על הסוס הלבן הגיע. תתעוררי לפני שיעברו עוד אלף שנים. אל תזרקי אותי כמו עטיפה של מסטיק כי אולי בעתיד משהו בי לא ימצא חן בעיניך. יש לי לתת לך הכל. אולי לא פה (מראה על הראש), או פה (טופח על מקום הארנק) אבל פה. וזה ישמח אותי מאוד מאוד. יש לנו הזדמנות לשנות הכל לטובה, מחדש. לעזוב את כל מה שהתחרבן לנו. אנחנו יכולים להתחיל מהתחלה, אבל רק אם נתחיל עכשיו, ברגע הזה, בחדר הזה, שנינו יחד.
פרנקי: אני רוצה להראות לך משהו, ג'וני. (מסיטה את שערה לאחור) זה הוא עשה לי. ההוא שסיפרתי לך עליו. זה היה עם האבזם של החגורה.
(ג'וני נושק לצלקת)
ג'וני: זהו, עבר.
פרנקי: זה אף פעם לא יעבור.
ג'וני: עבר. אני גירשתי אותו.
פרנקי: אני רציתי גם, כל מיני דברים.
ג'וני: אני יודע.
פרנקי: בעל, משפחה, ילדים.... בגללו אין לי ואף פעם לא יהיו לי.
ג'וני: הוא איננו. (מחבק אותה ומושך אותה לאט לריקוד)
פרנקי: יש לך שם חיבה?
ג'וני: לא. בשביל שם חיבה צריך או שיאהבו אותך מאוד או שממש לא יאהבו אותך.
פרנקי: אני אמציא לך שם חיבה.
(רוקדים זמן מה בשקט)
פרנקי: אתה בטח לא תשמח לשמוע אבל אתה רוקד זוועה.
ג'וני: אז תראי לי.
פרנקי: ככה.
ג'וני: ככה?
פרנקי: משתפר.
ג'וני: את תהיי מורה נהדרת.
פרנקי: הדירה שלך גדולה?
ג'וני: יותר קטנה מזאת. אין דבר, נהיה משפחה קטנה וחמימה ומלוכדת. יהיה יופי.