הבוגר

סרט:  הבוגר
במאי: מייק ניקולס
הוסיפה למאגר: מיכל צוקרמן 

גב' רובינסון:
מה אתה שותה ... ויסקי?
בנג'מין:
תראי.. גב' פלדמן, אני.. הסעתי אותך.. שמחתי לעשות את זה, אבל יש לי כמה דברים על הראש.. את מבינה?
גב' רובינסון:
כן.
בנג'מין:
טוב (פונה ללכת)
גב' רובינסון:
אז מה אתה שותה?
בנג'מין:
(נאנח ומסתובב)..
גב' רובינסון:
בן אני מצטערת שאני ככה.. אבל אני לא רוצה להישאר לבד בבית
בנג'מין:
למה לא?
גב' רובינסון: (בבקשה) תחכה עד שבעלי יגיע
בנג'מין:
מתי הוא חוזר?
גב' רובינסון:
לא יודעת.. וויסקי?
בנג'מין:
לא. את תמיד מפחדת להישאר לבד?
גב' רובינסון:
כן
בנג'מין: למה את לא יכולה פשוט לנעול את הדלתות וללכת לישון?
גב' רובינסון:
אני נורא פחדנית/מאוד נויירוטית... (פאוזה) אני יכולה לשאול אותך משהו? מה אתה חושב עלי?
בנג'מין:
למה את מתכוונת?
גב' רובינסון:
אתה מכיר אותי כמעט כל החיים שלך.. בטח יש לך איזו דיעה עלי...
בנג'מין:
אה... אני תמיד חשבתי שאת אדם מאד נחמד
גב' רובינסון:
ידעת שהייתי אלכוהוליסטית?
בנג'מין:
מה?
גב' רובינסון:
ידעת את זה?
בנג'מין:
נראה לי שכדאי שאני אלך...
גב' רובינסון:
שב בן.
בנג'מין:
גב' פלדמן, אם לא אכפת לך השיחה הזאת נהיית קצת מוזרה ומר פלדמן יכול לחזור בכל רגע...
גב' רובינסון:
דווקא לא. בעלי חוזר מאוחר, הוא יחזור רק עוד כמה שעות.
בנג'מין:
אלוהים ישמור!.
גב' רובינסון:
סליחה?
בנג'מין:
לא, לא, גב' פלדמן, זה ממש לא הולך לקרות...!
גב' רובינסון:
מה קרה?
בנג'מין:
(מגמגם) גב' פלדמן לא ציפית ש.. נו...
גב' רובינסון:
מה?
בנג'מין:
לא באמת ציפית שאני אעשה משהו כזה!
גב' רובינסון:
כמו מה?
בנג'מין:
נו מה את חושבת?
גב' רובינסון:
לא יודעת
בנג'מין:
נו באמת גב' פלדמן... הבאת אותי לבית שלך, את משקה אותי, שמה מוסיקה, ועכשיו את מספרת לי על החיים הפרטיים שלך ואומרת לי שבעלך יאחר...
גב' רובינסון:
אז?
בנג'מין:
(בתקיפות) גב' פלדמן את מנסה לפתות אותי!!
גב' רובינסון: (צוחקת)
בנג'מין:
נכון?
גב' רובינסון:
לא חשבתי על זה.. אבל זה מאד מחמיא לי
בנג'מין:
(מובך) גב' פלדמן בבקשה תסלחי לי על מה שאמרתי עכשיו
גב' רובינסון:
זה בסדר...
בנג'מין:
לא זה לא בסדר זה הדבר הכי נורא שאי פעם אמרתי למישהו...
גב' רובינסון:
שב.
בנג'מין:
בבקשה תסלחי לי! אני... אני מחבב אותך, אני פשוט מבולבל.
גב' רובינסון:
זה בסדר.. תסיים את המשקה שלך.
בנג'מין:
זה מחליא אותי שאמרתי את זה...
גב' רובינסון:
זה בסדר.. תשכח מזה עכשיו ותסיים את המשקה שלך.
בנג'מין:
מה לא בסדר איתי?
גב' רובינסון:
ראית פעם תמונה של איילין?
בנג'מין :
לא.
גב' רובינסון:
יש תמונה שלה מראש השנה האחרון, רוצה לראות?
בנג'מין:
מאוד. (לוקחת אותו לחדר)