לחזור

סרט:  לחזור
במאי: פדרו אלמודובר
תסריטאי: פדרו אלמודובר
רקע: ריימונדה חוזרת הביתה ומוצאת את בתה, פאולה, שמחכה לה בתחנת האוטובוס. פאולה מתנהגת מוזר ריימונדה לא מבינה למה. כשהן מגיעות הביתה, ריימונדה מגלה את הגופה של פאקו, בעלה,ופאולה מספרת לה מה בדיוק קרה.
הוסיפה למאגר: נועה יחימוביץ

ריימונדה:
מה את עושה כאן?
פאולה:
חיכיתי לך.
ריימונדה:
למה?
טילפנתי אלייך מלא פעמים כדי שתקני לחם. אני מתארת לעצמי שלא קנית.
פאולה:
לא.
ריימונדה:
את רטובה לגמרי. כמה זמן את כבר ברחוב?
פאולה:
לא יודעת, מזמן.
ריימונדה:
איפה היית? עם החברות שלך?
פאולה:
לא, בשום מקום.
ריימונדה:
אם כך, למה לא ענית לטלפון?
מה קרה לך?
קרה לך משהו?
תעני לי, מה קרה לך?
ואבא שלך?
פאולה:
הוא...
ריימונדה:
איפה?
פאולה:
הוא במטבח.
ריימונדה: (צועקת)
מה קרה?
פאולה:
עמדתי במטבח, עם הגב אליו, כשפתאום אבא התנפל עלי. הוא היה שיכור.
צעקתי עליו מה הוא עושה והוא אמר לי שהוא לא אבא שלי.
דחפתי אותו והרחקתי אותו ממני.
אבל הוא קם וחיבק אותי שוב.
ושוב דחפתי אותו.
הוא פתח את רוכסן המכנסיים, וכל הזמן אמר שזה לא דבר רע כי הוא לא אבא שלי.
פתחתי את המגירה, הוצאתי סכין, ואיימתי עליו.
רק רציתי להפחיד אותו.
אבל הוא לא האמין לי, הוא אמר שלא אעז לעשות את זה והוא התנפל עלי.
מה תעשי עכשיו, אמא?
ריימונדה:
לא יודעת.
לכי להחליף בגדים, אחרת תחטפי דלקת ריאות.
פאולה, תזכרי שאני הרגתי אותו, ואת לא ראית את זה כי היית ברחוב.
חשוב מאד שתזכרי את זה.